顾彬：作家应为文学牺牲

2008年04月29日
作者 刘波 17:25 | 点击 (79) | Permalink 本文地址 | Comments 最新回复 (7) | 一般分类
    现在作家越来越少为文学服务，不是想通过文学作品发出自己独立的声音。现在德国最重要的作家都有独立的声音，既是他个人的观点，也是向社会宣示的。比如美国现在有不少作家公开地抨击美国对伊拉克的侵略，德国也有不少作家直陈德国的各种弊病。但是中国好像没有这样的作家。德国的作家往往能是精神领袖，但好像在中国人眼中，作家是不能充当这样的角色的。所以在精神上，中国作家缺少勇敢说话的人。 查看全文

全球粮价上涨的警示（译）

2008年04月5日
作者 刘波 20:04 | 点击 (168) | Permalink 本文地址 | Comments 最新回复 (6) | 一般分类
    本报获授权翻译的专栏文章，作者为《华盛顿邮报》专栏作家大卫·伊格内休斯。伊氏此文仅仅述及粮价上涨的现象，对其背后根源分析非常不够，几乎可以说根本没有提及。而今日联合国秘书长要求对生物燃料政策做系统性的检讨，因为全球粮价上涨的部分原因是越来越多的粮食被用来生产能源。而联合国粮食权问题特别报告人Jean Ziegler则称，发展生物燃料是“对人类犯罪”。 查看全文

by 博联社