刘波的博客

美军非洲司令部意图何在？

2007年03月13日

作者 刘波 15:21 | 点击 (454) | 本文地址 | 最新回复 (7) | 一般分类

       作者：Salim Lone

       译者：刘波

       几十年来，非洲一直呼吁与西方在利益互惠、尤其是经济利益互惠的基础上全面交流，却未被理睬。但美国现在向非洲建议的交流方式——建立美军司令部，正是这个世界上最贫穷的大陆最不需要的东西。

      建立美军非洲司令部的决定显示，布什政府主要依赖武力来追求其战略利益。这一新司令部的主要目标之一是保障从非洲的石油进口，由于中东人对美国的存在抱有敌意，非洲石油的重要性大大提高了。

       中国也有类似的能源需求，但中国的行事方式迥然不同。上月乔治·布什宣布成立非洲司令部之时，恰逢中国国家主席胡锦涛访问非洲八国，协商石油协议，宣布数十亿美元的援助协议。西方主流媒体的许多评论对中国的意图表示担忧，却对美军非洲司令部不发一言。

      非洲司令部的主要任务将是打击从“非洲之角”到大西洋之间、有大量穆斯林居住的广大偏远地区里的那些恐怖主义温床。布什表示这一新的司令部是为了“实现我们的一些共同目标，包括发展、健康、教育和经济增长。”然而在这些对美国充满愤怒的国家里建立大型的军事基地，是实现这些目标的手段吗？

      非洲司令部将使美国和非洲的关系军事化，并让许多非洲国家军事化。这也会影响这些国家与使用武力有关的政策。这会激发穆斯林的怒火，会有更多愤怒的民兵组织对美国在他们国家或地区的军事存在表示反对。美国还可以利用这一新基地向产油的中东地区扩展军力。

       对武力的过分依赖表现在，美国借用埃塞俄比亚军力推翻索马里的伊斯兰法院联盟后所产生的灾难性后果。这是一场小型的伊拉克灾难，1月埃军取得了迅速的军事胜利，但扶植一个代理政权的计划很快流产，激烈的游击战已经开始。

        伊斯兰法院联盟带给索马里的相对和平已经被打破，根据联合国安理会授权，非洲联盟军队的进驻将进一步使这场危机恶化并扩散。就伊拉克的情况而言，联合国和地区各国当时均不支持派遣多国部队占领伊拉克，但非洲力量太弱，难以拒绝美国的要求，美国在非洲也更容易行事。

       索马里战争也使之前稳定的肯尼亚变成了“反恐战争”的前线，美国向该国施压要求它准许美军使用领土。肯尼亚也将无辜难民以及一些据称是伊斯兰法院联盟士兵或支持者的人送回索马里，这些人回国后遭到虐待，有的被处死。

       几名英国人在埃塞俄比亚遭绑架，可能与亚的斯亚贝巴紧张局势的恶化有关，该国已经因残酷镇压国内少数民族而激起反抗。

        布什又一次开始了这样一场行动，口头上是为了美国和非洲的安全、反恐等合理目标，但使用的手段则带来不安全和滋长恐怖主义。有鉴于我们在伊拉克和阿富汗看到的恐怖景象，我们无法相信不解决造成恐怖主义的政治和社会问题，单凭军事力量就能够遏制恐怖主义。

      （作者为伊战前联合国驻伊拉克发言人，现为专栏作家，居肯尼亚内罗毕。原文链接：http://www.guardian.co.uk/comment/story/0,,2031670,00.html）